Расширенный поиск
30 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Ат басханны джер билед.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Ата – баланы уясы.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Эл ауузу – элия.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 1 2
7 1 1

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные