Расширенный поиск
23 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Тели турса – той бузар.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 0 6
2 7 5

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные