Расширенный поиск
1 Декабря 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Тил – миллетни джаны.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Тилчиден кери бол.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 1 3
3 0 7

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные