Расширенный поиск
27 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Тели турса – той бузар.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Рысхы – насыбха къор.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 1 0
5 6 1

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные