Расширенный поиск
25 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Зарда марда джокъ.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Тилсиз миллет джокъ болур.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 0 8
6 0 3

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные