Расширенный поиск
21 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Хатерли къул болур.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Малны кют, джерни тюрт.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 0 5
0 3 7

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные