Расширенный поиск
3 Декабря 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Хата – гитчеден.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 1 4
3 7 3

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные