Расширенный поиск
20 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Джети тилни билген джети кишиди.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Чомартны къолу берекет.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Тил – миллетни джаны.
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 0 4
9 7 7

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные