Расширенный поиск
6 Декабря 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Адам сёзюнден белгили.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 1 5
4 2 9

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные