Расширенный поиск
3 Декабря 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Эл ауузу – элия.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Ат басханны джер билед.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Ана къолу ачытмаз.
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Джуртун къоругъан озар.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 1 4
3 5 3

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные