Расширенный поиск
26 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Хата – гитчеден.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
  • Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 1 0
0 5 0

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные