Расширенный поиск
23 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Тамчы таш тешер.
  • Хата – гитчеден.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Билим къая тешер.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 0 5
8 9 6

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные