Расширенный поиск
30 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Рысхы – насыбха къор.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 1 2
6 7 9

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные