Расширенный поиск
5 Декабря 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Тилсиз миллет джокъ болур.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Ач уят къоймаз.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 1 5
3 0 1

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные