Расширенный поиск
6 Декабря 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Эл ауузу – элия.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Аманнга алтын чыдамаз.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Болджал ишни бёрю ашар.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 1 5
3 8 1

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные