Расширенный поиск
8 Декабря 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Ата джурт – алтын бешик.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Уруну арты – къуру.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 1 6
0 2 3

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные