Расширенный поиск
18 Сентября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Кёбге таш атма.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
0 7 7
6 6 7

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 4

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 8
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные