Расширенный поиск
24 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Баланы адам этген анады.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Ач уят къоймаз.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Зарда марда джокъ.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 0 6
6 9 3

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные