Расширенный поиск
19 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Тилсиз миллет джокъ болур.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Ач уят къоймаз.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Кёбге таш атма.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
  • Адам сёзюнден белгили.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Хар сёзню орну барды.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 0 4
2 6 4

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные