Расширенный поиск
3 Декабря 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Тели турса – той бузар.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Накъырданы арты керти болур.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Ариу сёзде ауруу джокъ.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 1 4
6 3 7

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные