Расширенный поиск
10 Мая 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Джети тилни билген джети кишиди.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Ариу сёзде ауруу джокъ.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Аманнга алтын чыдамаз.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Эл ауузу – элия.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Итли къонакъ джарашмаз.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
0 3 4
1 0 1

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 3

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 8
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные