Расширенный поиск
3 Декабря 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Тилсиз миллет джокъ болур.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 1 4
6 0 5

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные