Расширенный поиск
11 Декабря 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Ач уят къоймаз.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Билим къая тешер.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Джумушакъ терекни къурт ашар.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Ана къолу ачытмаз.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 1 6
6 8 3

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные