Расширенный поиск
17 Сентября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Билим къая тешер.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Эки ойлашыб, бир сёлешген.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
0 7 6
8 5 3

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 4

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 8
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные