Расширенный поиск
29 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 1 2
0 6 8

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные