Расширенный поиск
23 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Джети тилни билген джети кишиди.
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Тойгъан антын унутур.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Битмегеннге сакъал – танг.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 0 6
0 0 1

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные