Расширенный поиск
3 Декабря 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Джети тилни билген джети кишиди.
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Джылыгъа джылан илешир.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 1 4
3 5 0

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные