Расширенный поиск
24 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Ат басханны джер билед.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Джангыз торгъай джырламаз.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Накъырданы арты керти болур.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 0 6
6 6 6

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные