Расширенный поиск
2 Декабря 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 1 4
0 1 5

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные