Расширенный поиск
19 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Ата – баланы уясы.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Эл ауузу – элия.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 0 4
5 8 0

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные