Расширенный поиск
3 Декабря 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Хатерли къул болур.
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Рысхы – насыбха къор.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 1 4
3 1 7

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные