Расширенный поиск
3 Декабря 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
  • Баланы адам этген анады.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 1 4
4 7 6

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные