Расширенный поиск
2 Декабря 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Эл ауузу – элия.
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Ата джурт – алтын бешик.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Тели турса – той бузар.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Кёбге таш атма.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 1 4
2 4 4

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные