Расширенный поиск
3 Декабря 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Накъырданы арты керти болур.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Тилчиден кери бол.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Ата – баланы уясы.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 1 4
3 7 8

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные