Расширенный поиск
24 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Тилчиден кери бол.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 0 6
6 2 7

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные