Расширенный поиск
1 Декабря 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Тил – миллетни джаны.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 1 3
1 5 4

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные