Расширенный поиск
27 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Ата джурт – алтын бешик.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Зарда марда джокъ.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Ат басханны джер билед.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 1 0
7 6 5

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные