Расширенный поиск
27 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Джумушакъ терекни къурт ашар.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Эл ауузу – элия.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Зарда марда джокъ.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 1 0
8 8 7

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные