Расширенный поиск
2 Декабря 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 1 4
1 5 2

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные