Расширенный поиск
13 Декабря 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Адам сёзюнден белгили.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 1 7
2 7 0

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные