Расширенный поиск
8 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Эл ауузу – элия.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
  • Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 0 6
1 3 9

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 4

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 8
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные