Расширенный поиск
2 Декабря 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Ана къолу ачытмаз.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Уруну арты – къуру.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Чабакъ башындан чирийди.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 1 4
2 9 3

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные