Расширенный поиск
10 Декабря 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Эки ойлашыб, бир сёлешген.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 1 6
3 8 2

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные