Расширенный поиск
12 Декабря 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Тамчы таш тешер.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Эл ауузу – элия.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Рысхы – насыбха къор.
  • Зарда марда джокъ.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Айтхан сёзюне табылгъан.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Джангыз торгъай джырламаз.
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 1 7
1 5 2

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные