Расширенный поиск
7 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Тели турса – той бузар.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Кёбге таш атма.
  • Уруну арты – къуру.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Ата – баланы уясы.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Джангыз торгъай джырламаз.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
0 6 1
9 3 7

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 4

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 8
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные