Расширенный поиск
28 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Ана къолу ачытмаз.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 1 1
2 8 4

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные