Расширенный поиск
13 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Эки ойлашыб, бир сёлешген.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Чомартны къолу берекет.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 0 2
3 1 4

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные