Расширенный поиск
20 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Хатерли къул болур.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Уруну арты – къуру.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Эки ойлашыб, бир сёлешген.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Ач уят къоймаз.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 0 4
8 6 8

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные