Расширенный поиск
20 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Ата – баланы уясы.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Зарда марда джокъ.
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 0 4
8 5 4

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные