Расширенный поиск
14 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Баланы адам этген анады.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Рысхы – насыбха къор.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 0 2
6 0 7

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные