- От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
- Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
- Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
- Джангыз терек къынгыр ёсер.
- Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
- Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
- Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
- Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
- Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
- Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
- Рысхы – насыбха къор.
- Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
- Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
- Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
- Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
- Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
- Алтыннга тот къонмаз.
- Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
- Джангыз торгъай джырламаз.
- Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
- Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
- Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
- Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
- Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
- Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
- Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
- Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
- Бозаны арты дауур болур.
- Ёлген аслан – сау чычхан.
- Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
- Иги адам абынса да, джангылмаз.
- Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
- Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
- Чомартны къолу берекет.
- Иесиз малны бёрю ашар.
- Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
- Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
- Уруну арты – къуру.
- Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
- Баш болса, бёрк табылыр.
- Керти сёзге тёре джокъ.
- «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
- Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
- Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
- Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
- Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
- Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
- Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
- Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
- Чомарт джарлы болмаз.
Келигиз, ана тилде ассоциациала джазыб ойнайыкъ:)
Ответы
|
ёжик
да ичирсенг, эсирдида къалды  Айза мен аллай ууакъ тюек затлагъа эсе бёлмейме, ичсин юйде ичсин ансы  |
|
|
|
|
|
ёжик
да башха табсанг къалай этгин айхай  |
|
|
|
|
|
ёжик
да аллай тели келинни уа не этейим, мен иц дегенлей ицип эсирирге хазыр болуп тургъанны )))бусагъатда кёбюсю аллайла болурла дейме)))))))) |
|
|
|
|
|
келигиз ойнаикъ
|
|
|
|
|
|
Айза
келигиз ойнаикъ ))Ойнап бошай да турадыла)))) |
|
|
|
|
|
Айза
хы аны айтыб кюрешеме башла |
|
|
|
|
|
башлаим))
карачайлы |
|
|
|
|
|
карачайлы
малкъарлы |
|
|
|
|
|
мираж
цыфцыкъ |
|
|
|
|
|
малкъарлы
къагъыт хычын |
|
|
|
|
|
ёжик
цыфцыкъ киштик |
|
|
|
|
|
АЭЛИТА
да сора минный поляда бомба излегенлей, миноискатель бла излерге керекди десенг а игисин |
|
|
|
|
|
цыфцыкъ неди?
малкъарлы Мингитау |
|
|
|
|
|
пуФистая
зумушакъцыкъ |
|
|
|
|
|
ёжик
Ёж, гырылдаб турмачин |
|
|
|
|
|
Айза
цыфцыкъ неди пИтичка |
|
|
|
|
|
Айза
мен гырылдагъан этмейме, фырылдагъан этеме |
|
|
|
|
|
*эти балкарцы такие странные*
пИтичка таула |
|
|
|
|
|
ёжик
мен гырылдагъан этмейме, фырылдагъан этеме Мен а бу кёк кюкюреген таууш къайдан чыгъады деп турама))))))))))))) |
|
|
|
|
|
Айза
*а карачаевцы ещё страннее* таула жыйы |
|
|
|
|
|
АЭЛИТА
Мен а бу кёк кюкюреген таууш къайдан чыгъады деп турама))))))))))))) перепонный барабанкаларынгда бираз бузукълукъ барды, борный спирт тамдырып да бир кёр |
|
|
|
|
|
ёжик
жыйы уа неди? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)